Re-opening Guidelines

Traducción al español a continuación

Before You Visit

1. DO NOT come to the salon if you are ill, have any symptoms, including: Cough, Fever, Shortness of Breath, or, if you have been in contact with someone that is ill.

2. You MUST wear a mask or face covering during your entire visit, try your best to use one that does not interfere with your hair service.

3. No guests will be allowed during your visit. (No children or other family members will be allowed to wait inside the salon.)

During Your Visit

1. You will be asked to wear your mask or face covering for your entire visit.

2. Please DO NOT touch products, unless you intend to purchase them.

3. Sanitize your hands before and after visiting the restroom.

Finishing Your Visit

1. Please pay with a card, when possible, to avoid transferring cash to our staff. Tips, can be added to your total.

What To Expect From Our Staff

1. We will wear a mask at all times.

Guía de Reapertura

Antes de visitar

1. NO vaya al salón si está enfermo, tiene algún síntoma, incluyendo: tos, fiebre, falta de aliento o, si ha estado en contacto con alguien que está enfermo.

2. DEBE usar una máscara o una cubierta facial durante toda su visita, haga todo lo posible para usar una que no interfiera con su servicio de cabello.

3. No se permitirán invitados durante su visita. (No se permitirá que niños u otros miembros de la familia esperen dentro del salón).

Durante su visita

1. Se le pedirá que use su máscara o cubierta facial durante toda su visita.

2. NO toque los productos, a menos que tenga la intención de comprarlos.

3. Desinfecte sus manos antes y después de visitar el baño.

Terminando su visita

1. Pague con una tarjeta, cuando sea posible, para evitar transferir efectivo a nuestro personal. Propina, se pueden agregar a su total.

Qué esperar de nuestro personal

1. Usaremos una máscara en todo momento.